الو، سلام.
سلام، جانم.- میشه یه درخواستی ازتون بکنم؟
- بفرمایید! در خدمتم.
- راستش میخواستم بلیت کنسرت استاد شجریان رو بگیرم.
- اما برای رزرو اینترنتی، کارت اعتباری لازمه.
- خب، مشکل چیه؟
- من کارت اعتباری ندارم.
- میخواستم ببینم شما میتونید با کارتتون برام بلیت بگیرید.
- جدی! اتفاقاً می خواستم برای خودم هم بلیت رزرو کنم.
- اِه! شما هم میخواهید برید!؟ چه خوب!
- محل کنسرت رو بلدی؟
- آره. فرهنگسرای نیاورانه دیگه.
- اما من وسیله ندارم. میشه لطف کنی بیای دنبالم؟
- آره، حتماً. خوشحال میشم.
جانم
：口語表現
میشه
：شدن ３人称単数現在形の口語表現 （可能を表す）
یه
：口語表現
ازتون
：口語表現
رو
：口語表現
لازمه
：口語表現
چیه
：口語表現
میتونید
：توانستن 「～できる」２人称複数現在形の口語表現
کارتتون
：口語表現
برام
：口語表現
برید
：رفتن 「行く」接続法２人称複数現在形の口語表現
نیاورانه
：口語表現
دیگه
：口語表現
میشم
：شدن 「なる」１人称単数現在形の口語表現