من میخوام گواهینامه ی رانندگی بگیرم.- میدونی چه مدارکی لازم داره؟
راستش تا اونجایی که یادمه ۲ قطعه عکس میخواست و کارت شناسایی. - عکسش باید چه جوری باشه؟
- حتماً باید رنگی باشه. سایزش هم ۳ در ۴.
- بعدش باید چیکار کنم؟
- بعدش باید بری آموزشگاه رانندگی برای ثبت نام.
- میدونی دوره آموزشی اش چقدر طول میکشه؟
- اگه تلاشت رو بکنی میتونی یه ماهه گواهینامه بگیری.
- چه خوب. پس زودتر مدارکم رو آماده کنم.
- موفق باشی.
میخوام
：خواستن 「～したい」１人称単数現在形の口語表現
میدونی
：دانستن 「知る」２人称単数現在形の口語表現
داره
：داشتن ３人称単数現在形の口語表現
اونجا
：口語表現
یادمه
：口語表現
باشه
：بودن 接続法３人称単数現在形の口語表現
چیکار
：口語表現
بری
：رفتن 「行く」接続法２人称単数現在形の口語表現
میکشه
：کشیدن ３人称単数現在形の口語表現 （طول کشیدن 「（時間が）かかる」）
اگه
：口語表現
رو
：口語表現
میتونی
：توانستن 「～できる」２人称単数現在形の口語表現
یه
：口語表現