گفتی برای کوهنوردی با دوستات رفته بودی توچال؟!
بله، تعطیلات با چندتا از دوستام رفتیم تا قله ی توچال.- یعنی تا خود قله بالا رفتید؟ ارتفاعش چقدره؟
- بله. حدود ۴۰۰۰ متره. اگه دقیقش رو بخوایین، ۳۹۶۴ متره.
- فکر می کنم هم اندازه ی کوه فوجی باشه، نه؟
- درسته. اما ارتفاع کوه فوجی ۳۷۷۶ متره.
- قله ی دماوند چطور؟ برای اونجا برنامه ای ندارید؟
- دماوند؟! میدونید که ارتفاعش ۵۶۷۱ متره.
- باید با یه گروه حرفه ای رفت.
- پس امیدوارم یه روزی بتونی فتحش کنی.
دوستات
：口語表現
دوستام
：口語表現
چقدره
：口語表現
متره
：口語表現
اگه
：口語表現
رو
：口語表現
بخوایین
：خواستن 「望む」接続法２人称複数現在形の口語表現
باشه
：بودن 接続法３人称単数現在形の口語表現
درسته
：口語表現
اونجا
：口語表現
میدونید
：دانستن 「知る」２人称複数現在形の口語表現
یه
：口語表現
بتونی
：توانستن 「～できる」接続法２人称単数現在形の口語表現