LANG HOME
妥協する
Back
Mesera
, disculpe.
Mesera
:
"mesera"はスペインのスペイン語で"camarera"、"moza"「ウェイトレス」のこと。男性形は"mesero"「ウェイター」。
Sí, dígame.
El menú del día, por favor.
Lo siento pero ya se terminó.
¡Con esta hambre que traigo!
Entonces…
Sólo nos quedan estos bocadillos.
Bueno… puede ser uno de ésos.
Le recomiendo éste de
frijoles
y chorizo.
frijoles
:
フリホール(豆)はスペインのスペイン語で"alubia, judía"「インゲンマメ」のこと。メキシコの主食の一つとなっている。
Está muy bueno.
Bien, deme ése.
En seguida.
© 東京外国語大学