Hola, Sandra.
Hola, Andrés.- ¿Qué tal la fiesta del sábado?
- Estuvo muy padre.
- Pero… ¿por qué no fuiste?
- La verdad es que no quise salir porque estaba enferma.
- ¿En serio?
- ¿Tenías gripa?
- Sí, por desgracia.
- ¿Y ya estás bien?
- Pues más o menos.
- Pues, que te mejores.
padre
："padre"はスペインのスペイン語で"muy bueno"「とても良い」、"estupendo"「すばらしい」にあたる表現で、"padrísimo"の形でもよく用いられる。
gripa
："gripa"はスペインのスペイン語で“gripe”「風邪、インフルエンザ」のこと。