LANG HOME
経験についてたずねる
Back
訳
再生
Hola, Roberto,
やあ、ロベルト。
¿qué haces?
何してるの?
Estoy leyendo un libro.
本を読んでるんだよ。
¿Cuál?
どんな?
“Pedro Páramo” de Juan Rulfo.
「ペドロ・パラモ」だよ。フアン・ルルフォの。
Ah, a mí también me gusta.
へー、私もその本好きよ。
¿En serio?
本当に?
Sí, me gustan los escritores mexicanos.
うん、メキシコの作家が好きなの。
Oye, ¿y has leído a Octavio Paz?
オクタビオ・パスは読んだことある?
No, ¿qué me recomiendas de él?
ないなあ。彼のどの本がオススメだい?
Pues te recomiendo “El laberinto de la soledad”.
そうね、「孤独の迷宮」がいいかな。
Muchas gracias,
ありがとう、
lo leeré después.
今度読んでみるよ。
© 東京外国語大学