English
Play
Boudu, il te reste tous ces dossiers à traiter !
Oh, you still need to deal with all those files!
Oui, et encore, au début je t’avais une pile atao.
Yes, and yet, at the beginning, the stack was this high!
Bon courage !
Good luck.
Moi je vais y aller, je te dis à lundi !
I’m going to leave; we shall see each other on Monday.
Bon week-end alors !
Have a good weekend then!
T’es sûr que tu veux pas partir aussi ?
Are you sure you won’t go with me?
Tu vas t’esquinter la santé à travailler comme ça.
You will damage your health by working so hard.
Ça va, t’inquiète pas, je me reposerai demain.
I’m okay; don’t worry. I’ll get some rest tomorrow.
Ok, bè on se voit lundi alors !
Okay, then we’ll see each other on Monday.
Oui, passe une bonne soirée !
Yes, have a nice evening.
Toi aussi… Ciao !
You too. Bye!
Ciao !
Bye!
© Tokyo University of Foreign Studies