訳
再生
Hey! How are you?
こんにちは！お元気？
Good, good. You?
うん。元気？- Okay, Chow.
元気よ、チョウ。 - Come in lah.
中に入って。 - No no, it’s okay.
いや、お構いなく。 - I’m actually going out.
これから出かけるから。 - I just wanted to give you back.
これをお返ししたかったんだ。 - How was the kuih?
クエはどうだった？ - Okay or not?
美味しかった？ - Very nice, wei. Thanks to your tray.
とてもよかったよ。トレイを貸してくれたおかげだよ。 - Mei Lin loved it so much, she went and bought the same one.
メイ・リンがすごく気に入って、同じ物を買いに行ったんだ。 - Nice. I'm happy to hear that.
そう。それは嬉しい。 - Thanks for letting us borrow it ah.
貸してくれてありがとう。 - No problem ah.
お安い御用よ。 - Oh yah. These are for you.
あ、そうそう。これをあなたに。 - From Mei Lin.
メイ・リンから。 - Really? Thanks wei.
本当？ありがとう。 - No problem lah.
いいんだ。 - You help us ma.
助かったから。 - Enjoy the biscuit.
クッキー、食べてね。 - Hmm. Looks so good.
わあ、とても美味しそう。 - I can't wait to eat them.
早く食べたい。 - Thanks so much.
どうもありがとう。 - Okay. I ciao. Bye.
いいよ。もう行くね。じゃ。 - Ciao.
さようなら。