Ähm, entschuldigung!
Mainät Sie mich?- Ja.
- Ich glaub, Sie händ Ihräs Portmone vergässä.
- Was, mis Portmone?!
- Ja, isch das nöd Ihnä?
- Ou, doch!
- Das isch miis.
- Da bini aber wükkli froh!
- Dankä vilmal!
- Bitte gern gscheh!
- Isch scho rächt!
- Wo händ Sie's dänn gfundä?
- Ich ha gaar nüt gmärkt.
- Sie händs i dä Telefonkabinä vergässä.
- Sie sind ebä grad vor mir draa gsi.
- Ja, Gott lob!
- Da bini abär froh!
- Namal Dankä vilmal!
mainät
：意味する
händ
：（完了時称）
vergässä
：忘れる
nöd
：～ない
wükkli
：本当に
nüt
：何も（～ない）
Telefonkabinä
：電話ボックス
ebä grad
：ちょうど（・・・だった）から
draa gsi
：(誰か）の番だった
Gott lob
：よかった