A
あ、ちょっと、ちょっと。
诶,喂,喂。
あ、ちょっと、ちょっと。
ああ诶感動詞
ちょっとちょっと喂副詞
B
え、何ですか。
诶,干什么?
え、なんですか。
ええ啊感動詞
何なに什么名詞
A
そこに空き缶を捨ててはいけませんよ。
不可以把空罐扔那儿啊。
そこにあきかんをすててはいけませんよ。
そこそこ那儿名詞
空き缶あきかん空罐名詞
捨ててすてる扔動詞
~てはいけません~てはいけません不能,不可以文型
空き缶はこっちに捨ててください。
请把空罐扔这儿。
あきかんはこっちにすててください。
こっちこっち这边儿名詞
~てください~てください请(做某事)文型
B
わかりました。
我知道了。
わかりました。
分かりましたわかる知道了動詞
A
ああっ、それはそっちに捨ててください。
啊,那个请扔那边。
ああっ、それはそっちにすててください。
ああっああっ啊感動詞
それそれ那个名詞
そっちそっち那边名詞
B
あ、申し訳ありません。
啊,对不起。
あ、もうしわけありません。
申し訳ありませんもうしわけありません对不起定型表現
場所: 中庭
状況: ごみの捨て方を間違えた学生を大学職員が注意する。