| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| すみません | すみません | 저기요. | 定型表現 |
| 授業料 | じゅぎょうりょう | 수업료 | 名詞 |
| 払いたい | はらう | 내고 싶다 | 動詞 |
| 会計課 | かいけいか | 회계과 | 名詞 |
| お願いします | おねがいします | 부탁드립니다(내 주세요) | 定型表現 |
| どこ | どこ | 어디 | 名詞 |
| この | この | 이 | 連体詞 |
| 建物 | 建物 | 건물 | 名詞 |
| 3階 | さんがい | 3층 | 名詞 |
| ~階 | ~かい | 층 | 接辞 |
| あります | ある | 있습니다. | 動詞 |
| 印刷センタ- | いんさつセンター | 인쇄센터(복사실) | 名詞 |
| となり | となり | 옆 | 名詞 |
| どう | どう | 어떻게 | 副詞 |
| 行けば | いく | 가면 | 動詞 |
| いい | いい | 되다 | い形容詞 |
| あそこ | あそこ | 저쪽 | 名詞 |
| エレベーター | エレベーター | 엘리베이터 | 名詞 |
| わかりました | わかる | 알겠습니다. | 動詞 |
| ありがとうございます | ありがとうございます | 감사합니다. | 定型表現 |