※一部、再生しても無音の音声があります。今後、改善される予定です。
id 音声 発音表記 英訳取得件数:130件
1 b(u)zʉlman by force, forcedly
2 ba x̌ak to kiss
3 babasir haemorrhoid
4 badal woʦn to change (vi)
5 badal x̌ak to change (vt)
6 badfil cunning
7 baf good, fine, well
8 baf woʦn to recover, to get well
9 bahor, bahoor Spring (Noroz - May)
10 baj guṣ̌t thigh
11 baj, baaj thick, fat
12 balani a type of apricot
13 balogan tomato
14 balʉʦaski dried apricot with kernel
15 band x̌ak to close, shut
16 bang honeydew, apricot resin
17 bap 1) breast, bust 2) nipple (of livestock -- milking)
18 bap(e) sar nipple
19 baqla broad bean
20 bar, baar door
21 barayin fruitful
22 bardoṣ̌t x̌ak to be patient
23 barqaror leʦern to continue
24 bas enough, finish
25 bas wzayn be able to, can
26 bas x̌ak to give up, to cease
27 bat a local dish like gruel (from flour and water)
28 batk upto, till, until
29 batken upto, till, until
30 baxšiš x̌ak to forgive
31 bað bad
32 ben 1) root 2) bottom, base, downside 3) near
33 beniɣ̌ bottom
34 bet bet spremer five days later
35 bet bet spremi five days ago
36 bet soliyer, bet solinar three years later
37 bet spremer four days later
38 bet spremi four days ago
39 bet spremvarti four years ago
40 beṭ local long robe
41 beṭ resið ヤcutting-clothユ ceremony
42 beč uncle (mother's brother and father's brother)
43 beči a namesake of deceased uncle
44 beṣ̌ left, remained
45 beṣ̌iiɣ̌ left over food
46 bi ki, be ki, bə ki too (in conditional sentence)
48 bidʉrd quite well, fine (lit. harmless)
49 bihang rude, rough, haughty
50 biimon dishonest, faithless
51 bijli electricity
52 bijli(ye) qomočdun qomo{v{c}}dun by microwave or oven
53 bijon 1) out of life 2)weak
54 bil spade
55 bildi storehouse like mara (bigger than mara; mara is in bildi)
56 bimor sick, ill
57 bimoriɣ̌ sickness, illness
58 bimza, biməza tasteless
59 bipzʉv timid, coward
60 birang golovi pale pink
61 birang ruxn pale red
62 birang savz pale green
63 birang zart pale yellow, beige
64 birač̣ ugly
65 birkʉl, birkul 1)surely 2)(not) at all (with ne-)
66 birwad not proper, awkward
67 bis mould
68 bis din to mould
69 bis wzayn to mould
70 bisoxt ugly, not beautiful
71 biṭan shaman
72 biwquf, biwuquf foolish, stupid
73 biwəzan, biw(a)zan widow, widower
74 bixbar 1)not informed 2)suddenly
75 bizik dumb
76 bizmin 1) without land 2)peasant
77 biðn, beðn / bað- to destroy (vi)
78 bland tall, high
79 blo(w) monster (in general)
80 bluq up (land)
81 bodom almond
82 bodʉr brave, courageous
83 boja two men whose wives are sisters
84 boliɣ adult, grown-up
85 bolqa hammer (with nail puller)
86 bon(i)yoð kṭak, bon(i)yooð kṭak 1) to put the first stone for construction of building 2)ceremony for beginning construction
87 boqdin belch
88 borbordin a bag to keep hey (for protecting house from coldness)
90 bori boulder
91 borni so, then
92 bos bos too much
93 boy 1) cave 2) rich, wealthy
94 boz, booz kite, baza
95 bozor, bozoor market
96 boɣ, booɣ garden
97 branǰ mulberry
98 bret elbow
99 brik thin, narrow
100 brin knee
101 brobar 1)equal, same 2)half 3)good, enough 4)plain
102 brsak, bərsak to close eyes
104 bu hafta tremis (termis) two weeks ago
105 bu hafta ʦbasən / ʦbasn two weeks later
106 bu hazor, bu həzor two thousand
107 bu qur twice
108 bu sad two hundred
109 bu wist forty
110 bu wist-e ðas fifty
111 bu čuṭ half
112 buḍ shoes
113 bukor, bkor need
114 buq hill
115 buri canvas bag (mainly for potato)
116 burj corner
117 but idle
118 butn / but- to destroy (vt)
119 buṭʉr Batura
121 buxori, buxoori hearth, stove
122 buy two
123 buy buy two by two
124 buyer at two o'clock
125 buyʉng second, second one
126 buzdil timid, coward
127 too, also
128 bəzʉriɣ̌, buzʉriɣ̌ force, by force
129 bɣet jealous
130 bɣetiɣ̌ dislike, jealousy, envy