|
台湾の普通話 | ピン音 | |
田中先生,請坐。 | Tiánzhōng xiānshēng ,qǐng zuò 。 | |
這是您的咖啡? | Zhè shì nín de kā fēi 。 | |
謝謝。 | xièxie 。 | |
田中先生,這位是我們公司的經理陳家輝。 | Tiánzhōng xiānshēng, zhè wèi shì wǒmen gōngsī de jīnglǐ Zhāng Xìnhóng 。 | |
陳經理,這位就是田中部長。 | Zhāng jīnglǐ,zhèwèi jiùshì Tiánzhōng bùzhǎng 。 | |
陳經理你好。 | Zhāng jīnglǐ nǐhǎo 。 | |
我是田中一郎。 | Wǒ shì Tiánzhōng Yìláng 。 | |
田中先生,很高興認識你。 | Tiánzhōng xiānshēng ,hěn gāoxìng rènshì nín 。 | |
您的中國話說得真好。 | Nín de Zhōngguóhuà shuō de zhēn hǎo 。 | |
哪裡哪裡。 | Nǎlǐ nǎlǐ 。 | |
田中先生在台灣大學學過中文。 | Tiánzhōng xiānshēng zài Táiwān dàxué xué guò Zhōngwén 。 | |
難怪! | Nánguài ! | |
陳經理您去過日本嗎? | Chén jīng lǐ nín qù guò rì běn ma ? | |
去過,希望以後還有機會去。 | Gù guò ,xīwàng yǐ hòu yǒu jīhuì qù 。 | |
時間差不多了。 | Shíjiān chàbùduō le 。 | |
我們開始開會吧。 | Wǒmen kāishǐ kāi huì ba 。 |