|
Chinese(Taiwan) | Pinyin | |
你今天晚上打算帶田中先生去哪裡吃飯? | Nǐ jīntiān wǎnshàng dǎsuàn dài Tiánzhōng xiānshēng qù nǎlǐ chī fàn ? | |
還沒想到。 | Hái méi xiǎngdào 。 | |
您知道田中先生喜歡吃什麼東西嗎? | Nín zhīdào Tiánzhōng xiānshēng xǐhuān chī shéme dōngxī mā ? | |
不太清楚。 | Bú tài qīngchŭ 。 | |
我只記得田中先生不吃辣的東西。 | Wǒ zhǐ jìdé Tiánzhōng xiānshēng bù chī là de dōngxī 。 | |
那我想他應該會喜歡台灣料理。 | Nà wǒ xiǎng tā yīnggāi huì xǐhuān Táiwān liàolǐ 。 | |
中山北路一段有一家台菜餐廳很有名。 | Zhōngshānběi lù yí duàn yǒu yì jiā Tái cài cāntīng hěn yǒumíng 。 | |
可是那家餐廳服務不好。 | Kěshì nà jiā cāntīng fúwù bùhǎo 。 | |
我們公司旁邊新開了一家台菜餐廳, | Wǒmen gōngsī pángbiān xīn kāi le yì jiā Tái cài cāntīng , | |
你們可以去那家吃吃看。 | Nǐmén kěyǐ qù nàjiā chīchīkàn 。 | |
聽陳經理說,那家味道還不錯。 | Tīng Chén jīnglǐ shuō ,nà jiā wèidào hái bù cuò 。 | |
好像這個月20號以前,都打八折。 | Hǎoxiàng zhèi ge yuè èrshí hào yǐqián ,dōu dǎ bā zhé 。 | |
那太好了。 | Nà tài hǎo le 。 | |
我現在就打電話訂位。 | Wǒ xiànzài jiù dǎ diànhuà dìng wèi 。 |