東京外国語大学言語モジュール

蘇州の普通話発音
你喜欢什么运动?Nĭ xĭhuān shén(sén)me yùndòng?
打篮球,还是打乒乓球?Dă lánqiú,hái shì(sì) dă pīngpāngqiú?
我对这些都不太感兴趣,我最喜欢看足球比赛。Wŏ duì zhè(zè)xiē dōu bú tài găn xìngqù,wŏ zuì xĭhuān kàn zúqiú bĭsài.
哦,那你可以说是个足球迷了。Ò,nà nĭ kéyĭ shuō(suō) shì(sì)ge zúqiú mí le.
是啊,只要有比赛,我一定会看的。Shì(sì) a,zhĭyào yŏu bĭsài,wŏ yídìng huì kàn de.
有的时候,电视转播要半夜里才开始,你也看吗?Yŏu de shíhou,diànshì(sì) zhuănbō yào bànyè lĭ cái kāishĭ(sĭ),nĭ yĕ kàn ma?
那当然,我不睡觉也要看的。Nà dāngrán,wŏ bú shuìjiào yě yào kàn de.
你真是一个十足的球迷。Nĭ zhēn shì yígè shízú(zhú) de qiúmí.