東京外国語大学言語モジュール

A
近来有一部电影很受欢迎，我去看了。
近頃、ある映画がとても人気で、私も観に行きました。
B
你觉得那电影好看不好看？
その映画、面白かったですか？
A
不怎么样，那女演员一点也不漂亮。
どうってことありませんでした。女優がちっとも美しくありませんでした。
B
你怎么凭演员的面孔来判断电影好不好呢？
どうして俳優の顔で映画の良し悪しを判断するんですか？
A
那你怎么想呢？
じゃあ、あなたはどう思いますか？
B
那电影我也看了，情节太简单了，我觉得没有什么意思。
私もあの映画を観ました。ストーリーが簡単すぎてつまらなかったです。
A
原来你和我的意见差不多呀！
なんだ、あなたも私の意見と変わらないじゃないですか！
B
哪里，我们的评论标准是不一样的。
違います、私たちの評価の基準は同じではありません。

場所： 蘇州市

状況： 友人と映画の良し悪しについて議論している。