東京外国語大学言語モジュール

方言(標準語)対照会話

蘇州の普通話	発音
陈先生，你平时上班坐什么车？	Chén(cén) xiānsheng(seng)nĭ píngshí(sí) shàng(sàng)bān zuò shénme chē(cē)?
我们公司离市区很远，我每天坐公共汽车去。	Wŏmen gōngsī lí shìqū hěn yuăn,wŏ mĕitiān zuò gōnggòng qìchē(cē) qù.
骑自行车的话，差不多要骑两个钟头。	Qí zìxíngchē(cē) de huà,chàbuduō yào qí liăngge zhōngtóu.
那真的很远了。	Nà zhēn(zēn) de hěn yuăn le.
对了，你能把你们公司的电话号码告诉我吗？	Duì le,nĭ néng bă nĭmen gōngsī de diànhuà hàomă gàosù wŏ ma?
行，你记一下。	Xíng,nĭ jì yíxià.
你带笔了吗？	Nĭ dài bĭ le ma?
我没带笔。	Wŏ méi dài bĭ.
那就用我的笔吧。喏！	Nà jìu yòng wŏde bĭ ba. Nuò!