東京外国語大学言語モジュール

A
明天晚上七点半在光明剧院有个音乐会。
明日夜の7時半に光明劇院でコンサートがあります。
B
是吗？
そうですか。
我们一起去听，怎么样？
一緒に行きませんか？
A
好啊。
いいですね。
那我们什么时候去呢？
じゃあ、何時に行きますか？
B
七点钟，好吗？
7時はどうですか？
A
七点钟太早了，七点一刻吧。
7時は早すぎるでしょう。7時15分にしましょう。
B
好吧。
わかりました。
我们在哪儿见面？
どこで待ち合わせをしますか？
A
你在剧院门口等我，我现在就去把票买好。
劇院の入り口で私を待っていてください。私は今からチケットを購入しに行きます。
B
好的，谢谢。
わかりました。ありがとう。
明天见。
では明日。

場所： 蘇州市

状況： 友人とコンサートへ行く予定を立てている。