東京外国語大学言語モジュール

A
你好，你是苏州人吗？
おたずねしますが、蘇州の方ですか？
B
是啊，有什么事啊？
そうです。何かご用ですか？
A
你认识马长路吗？
馬長路についてご存知ですか？
B
嗯，那好像在西边的新区啊。
ええっと、たしか西の方の新区です。
A
你知道到底在新区的什么地方？
新区はどの場所についても、詳しいんですか？
B
那我就不清楚了。
(詳しいことは)あまり分かりません。
A
去那里，坐什么车好？
そこへ行くにはどのバスに乗ればいいですか？
B
很抱歉，我真的不知道。
すみません、本当にわかりません。
你还是问问别人吧。
別の人に聞いてください。

場所： 蘇州市

状況： 道を訪ねた人にあまり詳しいことがわからないので謝る。