A
陈先生,你好!
陳さん、こんにちは。
Chén(cén) xiānsheng(seng),nĭ hăo!
B
你好!你叫什么名字?
こんにちは。お名前は何とおっしゃいますか?
Nĭ hăo!Nǐ jiào shén(sén)me míngzi?
A
我姓徐,我叫徐黎。
徐と申します。徐黎と言います。
Wǒ xìng xú,wǒ jiào Xú Lí。
B
哦,你是苏州人吗?
ああ、蘇州の方ですか?
ò,nǐ shì(sì) Sūzhōu(zōu) rén ma?
A
是的,我就是生在苏州的。
そうです。私は蘇州生まれです。
Shì(sì) de,wǒ jiù shì(sì) shēng(sēng) zài Sūzhōu(zōu) de.
B
苏州真是好地方。
蘇州は本当に良いところですね。
Sūzhōu(zōu) zhēn shì hăo dìfang.
Place: 蘇州市
Situation: 路上で友人と挨拶をする。