東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  分類語彙表検索 >  %EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD > thế thì
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
thế thì
(1)じゃあ
<例文>
Thế thì chúng ta đi ăn bún chả nhé. 会
それじゃあ、ブンチャーを食べに行こう。
Thế thì chị chơi giỏi lắm nhỉ? 会
じゃあ上手なんだね。
Thế thì ba mươi lăm nghìn nhé. 会
じゃあ、3万5千ドンで。
(2)では
<例文>
Thế thì tốt quá, em cảm ơn anh ạ. 会
そうしてもらえたら助かります、よろしくお願いします。
Thế thì rẻ quá. 会
それでは安すぎます。