東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
あなたはどこで日本語を勉強しましたか。
Bạn học tiếng Nhật ở đâu?
日本でですか、ベトナムでですか。
Ở Nhật Bản hay ở Việt Nam?
B
ベトナムでです。
Ở Việt Nam.
A
先生はどなたでしたか。
Giáo viên của bạn tên là gì?
B
ソン先生でした。
Thầy giáo của tôi tên là Sơn.
A
あなたの日本語のクラスには学生が何名いますか。
Lớp tiếng Nhật của bạn có bao nhiêu sinh viên?
B
わたしの日本語のクラスには学生が15名います。
Lớp tiếng Nhật của tôi có 15 sinh viên.
A
えーっと、この本は誰のですか。
À, quyển sách này của ai?
B
それはわたしのです。
Quyển đó của tôi.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • ベトナム語

    PrevNext
    tokentypesensepos
    học học 学ぶ、勉強する 動詞
    tiếng Nhật tiếng Nhật 日本語 名詞
    giáo viên giáo viên 教員、教師 名詞
    tên tên 名前 名詞
    lớp lớp クラス、教室 名詞
    sinh viên sinh viên 大学生 名詞
    quyển quyển (本や帳面の)冊 類別詞
    sách sách 名詞