東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
あなた、何をしているんですか?
یہ آپ کیا کر رہی ہیں؟
ye āp kyā kar rahī haiṇ?
B
写真を撮っているんです。
تصویر کھینچ رہی ہوں۔
tasvīr khēṇc rahī hūṇ.
A
やめてください。
ایسا نہ کیجیے۔
aisā na kījiyē.
B
なぜです?
کیوں؟
kyōṇ?
A
ここは撮影禁止です。
یہاں تصویر کھینچنا منع ہے۔
yahāṇ tasvīr khēṇcnā manā hai.
B
すみません。
معاف کیجیے گا۔
muāf kījiyē gā.
A
ここは写真撮影が許されていません。
یہاں تصویر کھینچنے کی اجازت نہیں ہے۔
yahāṇ tasvīr khēṇcnē kī ijāzat nahīn hai.
B
この場所はなぜフェンスで囲われているんですか?
اس جگہ باڑ کیوں ہے؟
is jageh bāṛ kyōṇ hai?
A
この区域は立ち入り禁止区域です。
یہ علاقہ ممنوعہ ہے ۔
ye ilāqā mamnūā hai.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語訳

    • ウルドゥー語

    PrevNext