東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
あなたの自転車に乗っていってもいいですか?
کیا میں آپ کی سائیکل لے جا سکتا ہوں؟
kyā maiṇ āp kī sāīkil lē jā saktā hūṇ?
B
ええ、どうぞ。
جی، ضرور۔
jī, zarūr.
A
ありがとうございます。
آپ کی بڑی مہربانی۔
āp kī baṛī mehrbānī.
B
2時前には戻れますか?
کیا آپ دو بجے سے پہلے واپس آ سکتے ہیں؟
kyā āp dō bajē sē pahlē wāpas ā saktē haiṇ?
A
はい、もちろん。
جی ہاں، بالکل۔
jī hāṇ, bilkul.
ありがとう。
شکریہ۔
šukriyā.
B
どういたしまして。
کوئ بات نہیں۔
kōī bāt nahīṇ.
A
では、行ってきます。
اچھا، تو میں چلتا ہوں۔
acchā, tō maiṇ caltā hūṇ.
B
待って!
ارے، سنیے!‏
arē, suniyē!
あなたのDVDを見てもいいですか?
کیا میں آپ کی ڈی۔ وی۔ ڈی۔ دیکھ سکتی ہوں؟
kyā maiṇ āp kī ḍī vī ḍī dēkh saktī hūṇ?
A
もちろん。
شوق سے۔
šauq sē.
B
この映画、大好きなんです。
مجھے یہ فلم بہت پسند ہے۔
mujhē ye film bahut pasand hai.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語訳

    • ウルドゥー語

    PrevNext