東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
あなたは就職願書を出しましたね?
آپ نے نوکری کے لیے درخواست دی ہے نا؟
āp nē naukrī kē liyē darxāst dī hai nā?
B
はい。
جی ہاں۔
jī hāṇ.
A
学歴はどこまでですか?
آپ کی تعلیمی قابلیت کیا ہے؟
āp kī tālīmī qābiliyat kyā hai?
B
はい、学士(BA)です。
جی، میں بی اے ہوں۔
jī, maiṇ bī ē hūṇ.
A
タイプと速記はできますか?
کیا آپ ٹائپنگ اور شورٹ ہینڈ جانتی ہیں؟
kyā āp ṭāiping aur šōrṭ hainḍ jāntī haiṇ?
B
はい。
جی ہاں۔
jī hāṇ.
両方の講座を受講しました。
میں نے دونوں کورس کیے ہیں۔
maiṇ nē dōnōṇ kōrs kiyē haiṇ.
A
スピードはどのぐらいですか?
کیا اسپیڈ ہے؟
kyā ispīḍ hai?
B
はい、1分に70語です。
جی، ستر لفظ فی منٹ۔
jī, sattar lafz fī minaṭ.
A
コンピューターを使えますか?
کیا آپ کو کمپیوٹر استعمال کرنا آتا ہے؟
kyā āp kō kampyūṭar istemāl karnā ātā hai?
B
はい、もちろんです。
جی ہاں، بالکل۔
jī hāṇ, bilkul.
コンピュータを使えます。
میں کمپیوٹر استعمال کرنا جانتی ہوں۔
maiṇ kampyūṭar istemāl karnā jāntī hūṇ.
A
英語はできますか?
کیا آپ انگریزی زبان جانتی ہیں؟
kyā āp aṇgrēzī zabān jāntī haiṇ?
B
はい、できます。
جی ہاں، بالکل۔
jī hāṇ, bilkul.
A
日本語はできますか?
کیا آپ کو جاپانی زبان آتی ہے؟
kyā āp kō jāpānī zabān ātī hai?
B
はい、少しだけ。
جی ہاں، کچھ کچھ۔
jī hāṇ, kuch kuch.
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語訳

    • ウルドゥー語

    PrevNext