|
ウルドゥー語 | 発音 | |
اتنی سردی میں کہاں جا رہے ہو؟ | itnī sardī mēṇ kahāṇ jā rahē hō ? | |
فٹ بال کھیلنے جا رہا ہوں ۔ | fuṭbāl khēlnē jā rahā hūṇ. | |
باہر مت جاؤ ۔ | bāhar mat jāō. | |
کل ہی تمہارا بخار اترا ہے ۔ | kal hī tumhārā buxār utrā hai. | |
لیکن آج اہم میچ ہے ۔ | lēkin āj aham mēc hai. | |
میرا کھیلنا ضروری ہے ۔ | mērā khēlnā zarūrī hai. | |
اچھا ۔۔۔ مگر دیکھو احتیاط کرنا ۔ | acchā...magar dēkhō ehtiyāt karnā. | |
جی ہاں ، میں خیال رکھوں گا ۔ | jī hāṇ, maiṇ xayāl rakhūṇ gā. | |
مخالف کھلاڑی سے لڑنا مت ۔ | muxālif khilāṛī sē laṛnā mat. | |
جی بہتر ، میں پُوری کوشش کروں گا ۔ | jī behtar, maiṇ pūrī kōsiš karūṇ gā. | |
وعدہ کرو کھیلتے ہوئے غصہ نہیں کرو گے ۔ | wādā karō khēltē huē ǧussā nahīṇ karō gē. | |
میں وعدہ کرتا ہوں۔ | maiṇ wādā kartā hūṇ. | |
ٹھیک ہے ۔ | ṭhīk hai. | |
واپس آنے میں دیر نہ کرنا ۔ | wāpas ānē mēṇ dēr na karnā. | |
جی بہتر ۔ | jī behtar. |