|
ウルドゥー語 | 発音 | |
آپ کو بیٹے کی پیدائش بہت بہت مبارک ہو! | āp kō bēṭē kī paidāiš bahut bahut mubārak hō! | |
جی، بہت شکریہ۔ | jī, bahut šukriya. | |
ننھے مہمان کے لیے یہ تحفہ قبول فرمائیے۔ | nannhē mehmān kē liyē ye tohfā qubūl farmāiyē. | |
شکریہ۔ | šukriyā. | |
بہت خوب صورت ہے! | bahut xūbsūrat hai! | |
آپ نے تکلّف کیا۔ | āp nē takalluf kiyā. | |
تکلّف کی کویٔ بات نہیں۔ | takalluf kī kōī bāt nahīṇ. | |
یہ میری خوشی ہے۔ | ye mērī xušī hai. | |
آپ پاکستان سے کب واپس آۓ؟ | āp pākistān sē kab wāpas āē? | |
میں کل رات ہی پہنچا ہوں۔ | maiṇ kal rāt hī pahoṇcā hūṇ. | |
یہ لیجیے۔ | ye lījiyē. | |
ارے! | arē! | |
یہ کیا ہے؟ | ye kyā hai? | |
یہ پاکستان کی مشہور مٹھایٔ ہے۔ | ye pākistān kī mašhūr miṭhāī hai. | |
بہت بہت شکریہ! | bahut bahut šukriyā! | |
کویٔ بات نہیں۔ | kōī bāt nahīṇ. |
