A
السلام علیکم۔
こんにちわ。
assalāmu alaikum.
B
وعلیکم السلام۔
こんにちわ。
wālaikum assalām.
A
میرا نام عامر ہے۔
僕の名前はアーミルです。
mērā nām āmir hai.
آپ کا نام کیا ہے؟
あなたのお名前は?
āp kā nām kyā hai?
B
میرا نام صبا ہے۔
私の名前はサバーです。
mērā nām sabā hai.
A
میں پہلے سال کا طالب علم ہوں۔
僕は一年生です。
maiṇ pahlē sāl kā tālib-e ilm hūṇ.
B
میں بھی پہلے سال کی طالبہ ہوں۔
私も一年生です。
maiṇ bhī pahlē sāl kī tālibā hūṇ.
A
میرا مرکزی مضمون اردو زبان ہے۔
僕の専攻はウルドゥー語です。
mērā markazī mazmūn urdū zabān hai.
B
میں بھی اردو زبان کی طالبہ ہوں۔
私もウルドゥー語の学生です。
maiṇ bhī urdū zabān kī tālibā hūṇ.
A
میں جامعہ کے ہوسٹل میں رہتا ہوں۔
僕は大学の寮に住んでいます。
maiṇ jāmiā kē hōsṭel mēṇ rahtā hūṇ.
B
میں ٹوکیو اسٹیشن کے نزدیک رہتی ہوں۔
私は東京駅の近くに住んでいます。
maiṇ ṭōkyō isṭēšan kē nazdīk rahtī hūṇ.
Place: 教室
Situation: 初めて会った新入生同士が互いにあいさつをする。