A
Osman bu ay sonunda yurt dışına okumaya gidiyormuş.
オスマンは今月末外国へ勉強しに行くそうだよ。
sonundason末、終わり名詞
yurtyurt国名詞
dışınadış外名詞
okumayaokumak勉強する、読む動詞
gidiyormuşgitmek行く動詞
B
Çok sevindim.
よかったね。
sevindimsevinmekうれしい、喜ぶ動詞
Nereye gidiyormuş?
どこに行くの?
Nereyenereyeどこに副詞
A
Fransa’ya gidecekmiş.
フランスに行くそうだ。
O gitmeden önce bir veda partisi vermeyi düşünüyoruz.
彼が行く前に送別会をしようと思うんだ。
veda partisiveda+partisi送別会名詞+名詞
vermeyivermek(パーティー等を)する、開催する動詞
düşünüyoruzdüşünmek思う動詞
B
Çok güzel.
いいね。
güzelgüzel良い、美しい形容詞
Ne zaman?
いつ?
Ne zamanne zamanいつ疑問詞
A
Ayın 25’inde.
今月の25日。
Ayınay月名詞
Sen de gelir misin?
あなたも来る?
gelirgelmek来る動詞
B
Parti nerede olacak?
パーティーはどこであるの?
A
Benim evimde olacak.
私の家で。
evimdeev家名詞
İstersen sana ev adresimi yazıp vereyim.
よければ私の家の住所を書いておくけど。
İstersenistemek欲する、望む動詞
sanasen君、あなた代名詞
adresimiadres住所名詞
yazıpyazmak書く動詞
vereyimvermekあげる、与える動詞
B
Lütfen.
そうしてくれる?
Lütfenlütfenお願い、そうして副詞
場所: 大学のカフェテリア
状況: イルクヌルが、自宅でひらく友人の送別パーティーにムラットを誘う。