東京外国語大学言語モジュール

A
Günaydın Murat.
おはよう、ムラット。
B
Günaydın.
おはよう。
A
Murat, buradan Beşiktaş’a nasıl gidebilirim?
ムラット、ここからベシクタシへどうやって行くの?
B
Önce, biraz ilerideki duraktan otobüse binip Taksim’e gitmen gerekiyor.
まず、少し先の停留所からバスに乗ってタクシムへ行かなきゃならないよ。
Sonra......
それから…
A
Oo, oldukça uzakmış.
へぇ、ずいぶん遠いんだね。
B
Oraya kadar ben götüreyim mi?
そこまで僕が連れて行こうか?
A
Hayır, teşekkürler.
いいよ、ありがとう。

場所: 道路端

状況: ムラットはベシクタシ(地名)への行きかたをイルクヌルに尋ねられるが結局送っていこうかと提案する。