A
Emine, İran'a gideceğini duydum.
エミネさん、イランに行くって聞いたんだけど。
İran'aİranイラン固有名詞
gideceğinigitmek行く動詞
duydumduymak聞く動詞
B
Evet, bu ay sonunda gidiyorum.
うん、今月末に行くよ。
ayay月名詞
sonundason末、終わり名詞
gidiyorum
Sen daha önce hiç İran'a gittin mi?
あなた前にイランに行ったことがある?
Sen
daha
önceönceまえ副詞
hiç
gittin
A
Evet, geçen sene gittim.
うん、去年行ったよ。
geçen senegeçen sene去年名詞句
Çok eğlenceliydi.
とても楽しかった。
eğlenceliydieğlenceli楽しい形容詞
B
Öyle mi?
あ、そう。
Öyle miöyle miあ、そう(そうですか)定型表現
Peki, İran ile ilgili bana bir tavsiyen var mı?
じゃ、イランについて何かアドバイスがある?
ileile・・・と、・・・に付属語
ilgiliilgili・・・について、・・・に関する形容詞
tavsiyentavsiyeアドバイス、すすめ名詞
A
Yanında mutlaka baş örtüsü götür.
スカーフを絶対持っていくこと!
Yanındayanよこ、脇、そば名詞
mutlakamutlaka絶対に副詞
baş örtüsübaş örtüsüスカーフ(頭を覆うもの)名詞句
götürgötürmek持っていく、連れていく動詞
場所: 大学のカフェテリア
状況: イランに旅行に行くというエミネにセルダルがアドバイスをする。