A
Oldukça uzun bir yolculuk oldu, değil mi?
ずいぶん長旅になりましたね。
Oldukçaoldukçaずいぶん、相当副詞
uzunuzun長い形容詞
bir
yolculukyolculuk旅、旅行名詞
değil
B
Evet, çok yoruldum.
ええ、とても疲れました。
yoruldumyorulmak疲れる動詞
A
Ama sonunda geldik.
でもようやく着きました。
Ama
sonundasonundaようやく、ついに副詞
geldikgelmek着く、来る動詞
Ben buradan taksiye bineceğim.
私はここからタクシーに乗ります。
buradanburadanここから
taksiyetaksiタクシー名詞
bineceğimbinmek乗る動詞
B
Benim evim buradan fazla uzak değil.
私の家はここからあまり遠くありません。
evimev家名詞
fazlafazla(否定語とともに)あまり・・・ない副詞
uzakuzak遠い形容詞
değil
O yüzden yürüyeceğim.
ですから歩きます。
yüzdenyüz理由名詞
yürüyeceğimyürümek歩く動詞
A
Anladım.
わかりました。
AnladımAnlamakわかる、理解する動詞
Hoşça kalın.
さようなら。
Hoşça kalınHoşça kal/kalınさようなら定型表現
Place: バス停近くのタクシー乗り場
Situation: 長旅を共にした他人同士がお互いに別れの言葉を交わす。