東京外国語大学言語モジュール

所有・所属の表し方

 フィリピノ語で物(生物を含む)の所有者を表すには2通りの方法がありますが、ここではまずng句を使って表す方法を勉強します。 ng句とは ng, ni, nina などの記号とも言える単語に導かれる名詞(句)、またはこれに相当する ng形の代名詞を一括した呼び名です。
 
 ng句 :
ng + (mga) + 普通名詞
 
ng + 地名
 
ni(単) / nina(複) + 人名
 
ng形の人称代名詞・指示代名詞
 
 
ng句を使った例文
Marumi ang kuwarto ng mga estudyante.
学生たちの部屋は汚れています。
Maganda ang nanay ni Annie.
アニーの母親は美人です。
Bago ang kotse nila.
彼らの車は新しいです。