東京外国語大学言語モジュール

A
Madali bang magtanim ng kamoteng-kahoy?
カッサバは植えるのは簡単?
B
Oo, madali lang.
ええ、やさしいわよ。
A
Ano ang una kong gagawin?
最初に何をするの?
B
Eto ang puno ng kamoteng-kahoy.
これがカッサバの幹よ。
Putulin mo ang dulo nitong puno.
この幹の端を切って。
A
Ganito?
こんな風に?
B
Gawin mong matulis ang bahaging pinutol mo.
切り口を鋭角にして。
A
Tapos?
それから?
B
Tanggalin mo ang lahat ng dahon at itanim mo na sa lupa.
葉っぱを全部とって土に埋めて。

場所: 庭で

状況: フィリピンでは裏庭にカッサバ(すぐ成長する)草を植えるがカッサバの植え方についてジューンが弟のニックに教える。