東京外国語大学言語モジュール

A
Mayroon ka bang kapatid, Margie?
マージ、きょうだいがいるかい？
B
Mayroon akong isang kapatid na lalaki.
男のきょうだいが１人いるわ。
A
Naku, dalawa lang kayo?
え、君たち２人だけ？
B
Oo.
ええ。
Bakit, ilan kayo?
あなたたち何人？
A
Sampu kami.
僕たち１０人。
B
Ano, sampu?
何ですって、１０人？
Ilan ang lalaki at ilan ang babae?
男は何人で女は何人？
A
Anim ang lalaki at apat ang babae.
男は６人で女は４人。
Siyanga pala, Margie, ilang taon ka na?
ところでマージ、君何歳？
B
Sikreto iyan.
それは秘密。

場所： 道路

状況： 知り合いになってデートしたエディとマージがお互いの家族（きょうだい）について語り合う。