次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
ダー、何を作っているの？
ทำอะไรอยู่ ดา
「グルアイブアットチー（バナナのココナツしるこ）」よ。
ทำ "กล้วยบวดชี" อยู่จ้ะ
どうやって作るの？
ทำยังไงเหรอ
まず、バナナを一口大に切って．．．
ก่อนอื่น หั่นกล้วยเป็นชิ้นพอคำ
こんなふうに？
อย่างงี้ใช่ไหม
そう。次にバナナを水とココナツミルクで煮込んで、
จ้ะ จากนั้น ต้มกล้วยกับน้ำและกะทิ
沸騰したら砂糖を入れて味見。
พอเดือด ใส่น้ำตาล แล้วชิมรส
最後に塩を少し入れるのよ。
สุดท้าย ใส่เกลือเล็กน้อยก็เสร็จ
全然難しくないのね。
ไม่ยากเลย
今度、自分で作ってみるわ。
คราวหน้าฉันจะลองทำเอง