東京外国語大学言語モジュール

それでは最後にそれぞれのパートになって、会話をしてみましょう。練習したい方のパートのアイコンを押してください。
自分のパートのセリフだけが表示されますので、進むボタンを押して、会話を始めましょう。セリフを言うタイミングでは、表示されている文の色が赤くかわります。
文字と訳の表示を、ボタンを押して切り替えることもできます。うまく言えない場合には、前のステップに戻ってもう一度練習をしましょう。
うまく言えるようになったら、パートを選んで下の録音ボタンを押して録音してみてください。
再生ボタンを押すと、相手の音声と自分の音声が実際に会話をしているように流れてきます。
なお、録音を始める前には、左下のマイクへのアクセスの許可ボタンを押しておいてください。
このステップで練習は終わりです。さらに練習を続けたい場合は、もう一度最初のステップから繰り返すか、他の学習モデルを選択して練習をしてください。
A
エメラルド寺院に着きました。
ถึงวัดพระแก้วแล้ว
どうですか。タイのお寺はどんなふうですか。
วัดไทยเป็นยังไงบ้าง
B
とてもきれいで色が派手ですね。
สวยมากและมีสีฉูดฉาดจังนะ
A
タイ人は天国はこんなものだと信じて...
คนไทยเชื่อว่า สวรรค์เป็นแบบนี้
つまり、色が派手でキラキラ金色があること...
คือมีสีฉูดฉาดและสีทองระยิบระยับ
それでこのようなお寺を建てたのです。
ก็เลยสร้างวัดแบบนี้
B
そうですか。
อย่างนั้นเหรอ
エメラルド寺院は広いですね。
วัดพระแก้วนี่กว้างจังนะ
A
ええ、王宮も一緒にあるからです。
อืม เพราะมีพระบรมมหาราชวังอยู่ด้วย
そうだ。エメラルド寺院にはお坊さんがいません。
อ้อ วัดพระแก้วไม่มีพระสงฆ์นะ
エメラルド仏像しかないのです。
มีแต่พระแก้วมรกต
  • 音声

  • あなたのセリフです
    • 状況

    • 日本語

    • タイ語

    PrevNext