東京外国語大学言語モジュール

A
ได้ยินว่า นัสชอบเดินทางท่องเที่ยว
ナットは旅行が好きということを聞きましたが...
B
ใช่แล้ว
そうです。
A
แล้วนัสชอบสถานที่แบบไหนมากที่สุด
ナットはどんなところが一番好きですか。
B
ชอบสถานที่ธรรมชาติ
僕は自然があるところが好きです。
ช่วงปลายปีที่แล้ว ไปภูกระดึงมา
去年の年末はプークラドゥン山に行ってきました。
A
ได้ยินว่า ช่วงปลายปีคนไทยชอบไปภูเขา
タイ人は年末、よく山へ行くということを聞きました。
B
อืม เพราะหน้าหนาวบนภูเขาจะมีทะเลหมอกสวยมาก
えぇ、寒季には頂上にきれいな海のような霧ができるからです。
A
แล้วหน้าร้อน ไปเที่ยวไหนบ้าง
それでは、暑季はどこへ旅行するんですか。
B
หน้าร้อนก็ต้องไปทะเลสิ
暑季なら海へ行かなければ...
ทะเลที่ภาคใต้มีชื่อเสียงมากนะ
タイの南部の海はとても有名ですよ。
A
อ้อ ฉันเคยไปภูเก็ต
あ、プーケットへ行ったことがあります。
ชอบไปเดินเล่นที่ชายหาด
海辺を散歩するのが好きです。
B
แต่หน้าฝนแย่หน่อย
でも、雨季はちょっと大変です。
ไปไหนมาไหนลำบาก
行き来が不便で...

場所: 大学の食堂

状況: あきこマナットはごはんを食べながら話している。