東京外国語大学言語モジュール

Step2 : 動詞serの直説法現在

動詞 SERの直説法現在形 「...である」
 主語代名詞と動詞 SER の対応する変化形は次の通りです.SERは,英語のBE動詞にあたりますが,比較的変わらない性質,身分,国籍,職業などを表したり,断定や受動態の助動詞として用いられます.
 
 
     単数
       複数
1人称
  eu
 sou
  nós
 somos
2人称
  tu
 és
  vós
  sois
3人称
 você
o senhor
a senhora
  ele
  ela
名詞(単数)
  é
 vocês
os senhores
as senhoras
  eles
  elas
名詞 (複数)
 são
 
O João é simpático.         ジョアンはいい奴だ
 Aquelas moças são muito espertas.  あの娘たちはとてもかしこい
 Sou estdante desta universidade.  私はこの大学の学生です
  Ele é brasileiro.  彼はブラジル人です    É importante.  それは重要です
  É. そうです
  Esta carta é escrita por ela. この手紙は彼女によって書かれました.