TUFS Language Modules
|
Token | Type | Sense | Pos | |
Boa | boa | よい(“boa noite“で)こんばんは | 形容詞 | |
noite | noite | 夜(“boa noite“で)こんばんは | 名詞(女性) | |
O que | o que | 何 | 疑問詞句 | |
a senhora | o senhor | あなた(敬称) | 定冠詞(女性)+名詞(女性) | |
deseja | desejar | 望む | 動詞 | |
Não | não | 〜ない | 副詞 | |
sei | saber | 知っている | 動詞 | |
exatamente | exatamente | 正確に | 副詞 | |
Qual | qual | 何 | 疑問代名詞 | |
a | a | (定冠詞) | 定冠詞(女性) | |
especialidade | especialidade | おすすめ | 名詞(女性) | |
da | da | 〜の | 前置詞+定冠詞(女性) | |
casa | casa | 店 | 名詞(女性) | |
Nós | nós | 私たち | 代名詞(主格) | |
servimos | servir | (飲食物を)出す | 動詞 | |
massas | massa | パスタ | 名詞(女性) | |
e | e | 〜と | 接続詞 | |
carnes | carne | 肉 | 名詞(女性) | |
Qual | qual | 何 | 疑問形容詞 | |
carne | carne | 肉 | 名詞(女性) | |
o senhor | o senhor | あなた(敬称) | 定冠詞(男性)+名詞(男性) | |
tem | ter | 持っている(ある) | 動詞 | |
Nós | nós | 私たち | 代名詞(主格) | |
temos | ter | 持っている(ある) | 動詞 | |
picanha | picanha | ピカーニャ | 名詞(女性) | |
cupim | cupim | クピン | 名詞(男性) | |
e | e | そして | 接続詞 | |
costela | costela | リブ | 名詞(女性) | |
Eu | eu | 私 | 代名詞(主格) | |
quero | querer | ほしい | 動詞 | |
picanha | picanha | ピカーニャ | 名詞(女性) | |
Como | como | どのように | 疑問副詞 | |
a senhora | o senhor | あなた(敬称) | 定冠詞(女性)+名詞(女性) | |
prefere | preferer | より好む | 動詞 | |
mal | mal | 悪く | 副詞 | |
passada | passado | 通った | 形容詞 | |
bem | bem | よく | 副詞 | |
passada | passado | 通った | 形容詞 | |
ou | ou | あるいは | 接続詞 | |
ao | ao | ("ao ponto"で)ミディアムの | 前置詞+定冠詞(男性) | |
ponto | ponto | 点("ao ponto"で)ミディアムの | 名詞(男性) | |
muito | muito | とても | 副詞 | |
bem | bem | よく | 副詞 | |
passada | passado | 通った | 形容詞 | |
Meia | meio | 半分の | 形容詞 | |
picanha | picanha | ピカーニャ(ランプ) | 名詞(女性) | |
ou | ou | あるいは | 接続詞 | |
inteira | inteiro | 全体の | 形容詞 | |
meia | meio | 半分の | 形容詞 | |
picanha | picanha | ピカーニャ | 名詞(女性) |