東京外国語大学言語モジュール

A
လှလှ၊ ဘယ်လဲ။
フラフラ、どこへ行くの？
B
ဈေး။
買い物。
A
ဟယ်၊ ဒါဆို အပြန်ကျရင် လမ်းထိပ်အကြော်ဆိုင်က ပဲကြော်လေး ၂ ချပ်လောက် ဝယ်ခဲ့ပေးပါလား။
わあ、だったら帰りに通りの突き当りの揚げ物屋でページョーを二つほど買ってきてくれない？
B
အေးအေး။
うん、いいよ。
A
ကြွပ်ကြွပ်လေး ရွေးခဲ့နော်။
サクサクなのを選んでね。
B
အေးပါဟ။
わかってますって。
A
ဟဲ့ ပိုက်ဆံယူသွားဦးလေ။
ほら、お金を持って行って。
B
အပြန်ကျမှပဲ ယူတော့မယ်။
帰ってからもらうから。

場所： 道端

状況： 籠を持って出かけるフラフラに近所の女性が声をかける