ကျွန်တော်တို့လို ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတွေထက်စာရင် ဆရာမတို့လိုပညာရေးဝန်ထမ်းတွေက ကျောင်းသူကျောင်းသားတွေနဲ့ ပိုပြီး အထိအတွေ့ရှိတယ်လေ။
私たちのような医療関係者より、先生のような教員の方が学生たちと会う機会が多いから。
cănɔ̂-dô-lò cáɴmàyéwùɴdáɴ-dwè-dɛʔ sà-yìɴ sʰăyàmâ-dô-lò pyìɴɲàyéwùɴdáɴ-dwè-ɡâ cáuɴd̪ùcáuɴd̪á-dwè-nɛ̂ pòpí ʔătʰîʔătwê ʃî-dɛ̀-lè.
ကျွန်တော်တို့ကျွန်တော်တို့私たち[男性用語]人称代名詞
လိုလို~のよう(な/に/の)、~風名詞
ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းကျန်းမာရေးဝန်ထမ်း医療関係者名詞
ထက်စာရင်ထက်စာရင်~に較べると慣用句
ပညာရေးဝန်ထမ်းပညာရေးဝန်ထမ်း教育関係者名詞
ကျောင်းသူကျောင်းသားကျောင်းသူကျောင်းသား(集合的に)学生名詞
နဲ့နဲ့~と(ともに)〈共格〉:~で(もって)〈具格〉;~を伴って〈随格〉格助詞
ပိုပြီးပိုပြီးより一層副詞句
အထိအတွေ့အထိအတွေ့接触名詞
လေလေ~さ〈高圧的な態度〉終助詞