|
ビルマ語 | 発音 | |
အန်တီ ... ဒီအနီးတဝိုက်မှာ နိုင်ငံခြားကို ဖုန်းခေါ်လို့ရနိုင်မယ့် နေရာလေးများ မရှိဘူးလား ရှင့်။ | ʔàɴtì ... dì-ʔăná-tăwaiʔ-hmà nàiɴɡàɴjá-ɡò pʰóuɴ-kʰɔ̀-lô yâ-hnàiɴ-mɛ̂ nèyà-lé-myá mă-ʃî-bú-lá, ʃîɴ. | |
ဘယ်အများသုံးတယ်လီဖုန်းကနေမဆို အလွယ်တကူ ခေါ်လို့ရပါတယ်။ | bɛ̀-ʔămyád̪óuɴ-tɛ̀lìfóuɴ-ɡânè măsʰò ʔălwɛ̀dăɡù kʰɔ̀-lô yâ-bà-dɛ̀. | |
ဒါပေမယ့် မိုးချုပ်ပြီဆိုတော့ အားလုံး သိမ်းကုန်ကြလောက်ပြီ။ | dàbèmɛ̂ mó-cʰouʔ-pì sʰò-dɔ̂ ʔálóuɴ t̪éiɴ-ɡòuɴ-jâ-lauʔ-pì. | |
တခြားအဆင်ပြေနိုင်မယ့် နေရာရော မရှိတော့ဘူးလား။ | tăcʰá ʔăsʰìɴ-pyè-mɛ̂ nèyà-yɔ́ mă-ʃî-dɔ̂-bú-lá. | |
ပုဂ္ဂလိကအငှားဖုန်းဆိုင်တွေကလည်း ဆက်လို့ ရပါတယ်။ | pouʔɡălîkâ-ʔăhŋáfóuɴ-sʰàiɴ-dwè-ɡâ-lɛ́ sʰɛʔ-lô yâ-bà-dɛ̀. | |
ဒါမှမဟုတ်ရင် အင်တာနက်ဆိုင်တွေကနေလည်း အချိန်မရွေး သုံးလို့ရပါတယ်။ | dàhmâ-măhouʔyìɴ ʔìɴtànɛʔ-sʰàiɴ-hmà-lɛ́ ʔăcʰèiɴ-măywé t̪óuɴ-lô yâ-bà-dɛ̀. | |
ရှေ့ နည်းနည်း ဆက်လျှောက်လိုက်ရင် အင်တာနက်ဆိုင်တွေ အများကြီး တွေ့ရလိမ့်မယ်။ | ʃê nɛ́nɛ́ sʰɛʔ-ʃauʔ-laiʔ-yìɴ ʔìɴtànɛʔ-sʰàiɴ-dwè ʔămyájí twê-yâ-lêiɴmɛ̀. | |
ဟုတ်ကဲ့။ | houʔkɛ̂. | |
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ | cézú ʔămyájí tìɴ-bà-dɛ̀. |