TUFS Language Modules

A
Tiara, awak tau tak macam mana nak buat ayam goreng KFC?
ティアラ、KFCのフライドチキンをどうやって作るか知ってる？
B
Kenapa?
なんで？
Awak nak masak ke?
あなた作りたいの？
A
Saya ada tepung KFC.
僕、KFCの小麦粉があるんだ。
Cuma kurang arif cara nak membuatnya.
作り方についてあまり詳しくないんだ。
B
Senang je.
簡単よ。
Awak perlu bersihkan ayam dulu.
まず、鶏肉を洗う必要があるの。
A
Lepas tu?
その後は？
B
Lepas tu, awak gaulkan ayam dengan telur.
その後は、鶏肉と卵をまぜるの。
Untuk memudahkan tepung melekat pada ayam.
鶏肉に小麦粉がつきやすくするためにね。
A
O begitu.
おお、なるほど。
B
Lepas dah gaul dengan telur, baru awak gaulkan pulak dengan tepung KFC.
卵とよくまざってから、KFCの小麦粉をまぜるのよ。
A
Lepas gaul dengan tepung, baru boleh goreng, kan?
小麦粉がまざってから、やっと揚げられるんでしょ？
B
Hmm, pandai pun.
へぇ、わりと分かってるじゃない。

Place： 食堂

Situation： 食堂で話をしている。