TUFS Language Modules|Malay|dialog|classroom|Saying you intend to do something

A

Minggu depan ada cuti bersambung tiga hari.

Next week there's a three-day holiday.

B

Oh, ya tak ya.

Oh, you're right.

Lupa pulak saya.

I forgot about that.

A

Ada nak pergi mana-mana ke?

Are you going anywhere?

B

Saya ingat nak pergi Langkawi la.

I'm thinking about going to Langkawi.

Saya tak pernah sampai lagi ke Langkawi.

I've never been to Langkawi before.

A

Oh, ya ke?

Oh, really?

Kami dah dua kali ke sana.

We've been there twice already.

Itu pun bawa saudara-mara.

Just taking the relatives there.

B

Seronok, tak?

Is it fun?

A

Hmm, boleh tahan tempatnya.

Hmm, the place is not that bad .

Lagipun dekat situ ada jual coklat dengan harga murah.

Also, they sell very cheap chocolate there.

B

Oh, ya ke?

Oh, really?

Kebetulan saya memang peminat coklat.

Actually, I'm a big fan of chocolate.

A

Kalau macam tu, bagus la.

Then, that's good.

Boleh beli banyak-banyak nanti.

You can buy a lot of chocolate.

B

Tengoklah bajet macam mana.

I'll have to take a look at my budget.

Ada lebihan duit nanti pasti saya akan beli borong.

If I have extra money, I'll stock up on chocolate for sure.

A

Hmm, dah agak dah.

Hmm, just as I imagined.