TUFS Language Modules

A
Maafkan saya.
Excuse me.
B
Ya?
Yes?
Ada apa boleh saya bantu?
Is there anything that I can help you with?
A
Tau tak siapa punya beg ni?
Do you know whose bag this is?
B
Oh, ini beg saya.
Oh, that's my bag.
A
A... beg awak.
Your bag.
Boleh tak tolong alihkan?
Can you remove it, please?
Sebab sini tak boleh letak barang.
Because you can't put things here.
B
Oh ya ke.
Oh really?
Maafkan saya.
I'm sorry.
Saya tak tau.
I didn’t know.
A
Takpe.
It's okay.
Bukan sengaja.
It's not intentional.
B
Tapi nak letak di mana, ya?
But where do I put my bag?
A
Boleh letak di tepi sudut sana.
You can put it in the corner over there.
B
Oh, di sebelah mesin tu?
Oh, beside that machine?
A
Ya, sebelah mesin tu.
Yes, beside that machine.
B
Terima kasih.
Thank you.
A
Sama-sama.
No problem.

Place: food court

Situation: Tiara eats at a crowded food court.