東京外国語大学言語モジュール

これから流れる会話(ダイアログ)を聞いて、何を話しているのか聞き取ってみましょう。
下のボックスの状況説明を確認し、準備ができたら進むボタンを押して下さい。
訳を表示したくない場合は、訳ボタンを押して消すこともできます。
ダイアログを1回聞いたら、次のステップへと進んでください。
A
こんにちは。ようこそ。
Сайн байна уу? сайн явж ирэв үү?
B
どうも。無事に着きました。
Сайн, сайн явж ирлээ.
A
斉藤さんでいらっしゃいますか。
Та Сайто гуай юу?
B
はい、斉藤と申します。
Тиймээ, миний нэр Сайто.
A
はじめまして。わたくし、ウネンバトです。あなたをお迎えに参りました。
Танилцъя, миний нэр Үнэнбат. Би таныг угтаж авахаар ирлээ.
B
ありがとうございます。お目にかかれて光栄です。
Баярлалаа,тантай танилцсандаа баяртай байна.
A
こちらこそ。きょう斉藤さんにうちの家族をご紹介します。
Би ч гэсэн баяртай байна. Өнөөдөр би таныг гэр бүлийнхэнтэйгээ танилцуулнаа.
B
あ、お願いします。
Аа, за тэгээрэй.
A
お荷物は受け取られましたか。
Та ачаагаа авсан уу?
B
もう出て来るはずです。
Одоо гарч ирэх ёстой.
A
じゃあ,そういうことでしたら少し待ちますか。
За тэгвэл жаахан хүлээх үү?
A
はい、そうしましょう。
За, тэгье.
  • 状況

  • 日本語

PrevNext
tokentypesensepos