東京外国語大学言語モジュール

A
Сайн байцгаана уу?
みなさん、こんにちは。
B
Сайн, сайн байна уу?
こんにちは。
A
Өнөөдөр шинэ хичээл үзнэ.
きょうは新しい課をやります。
B
Номын хэддүгээр хуудас вэ? Багшаа!
何ページですか。先生!
A
33-р хуудас.
33ページです。
Улс төрийн тухай сэдэв байгаа.
政治に関するテーマです。
B
Багшаа, орчуулах юм уу?
先生、訳すんですか。
A
Тийм, энэ сэдвээ орчуулахаасаа өмнө, самбар дахь шинэ үгийг бичиж аваарай!
そうです。でも、その文章を訳す前に、黒板の新出単語を書き写してください。
B
Энэ сэдвийн холбогдолтой шинэ үгс үү?
このテーマと関係のある新しい単語ですか。
A
Тиймээ, гэртээ сайн давтаад цээжлээрэй!
そうです。うちでしっかり復習して暗記してください。
B
За, ойлголоо.
はい、わかりました。

場所: 教室

状況: モンゴル国立大学の1年生の英語の授業。