A
ປີໃໝ່ລາວນີ້ ບຸນມີຊິໄປໃສ?
ブンミーさん、今年のラオス正月にはどこに行くの?
B
ຂ້ອຍຊິໄປຫຼວງພະບາງ
ルアンパバーンに行くつもりだよ。
A
ຫຼວງພະບາງຢູ່ໃສ?
ルアンパバーンはどこにあるの?
B
ພາກເໜືອຂອງລາວ.
ラオスの北部にあるんだよ。
A
ມີຫຍັງແດ່ຢູ່ຫັ້ນ?
そこには何があるの?
B
ຢູ່ເມືອງຫຼວງ, ມີຫຼາຍອັນທີ່ເປັນຕາເບິ່ງ
ルアンパバーンには見る所が数多くあるんだよ。
ມີວັດຫຼາຍ, ມີຖ້ຳຕິ່ງແດ່, ມີຫໍພິພິດທະພັນແດ່, ແລະຫຼາຍໆອັນ.
たくさんのお寺でしょ、ティン洞窟でしょ、博物館でしょ、それから、その他にもいろいろあるよ。
場所: 大学構内
状況: エミとブンミーがルアンパバーンについて話す