東京外国語大学言語モジュール

A
ມື້ຮື ຂ້ອຍຊິກັບຍີ່ປຸ່ນ.
明後日、日本に帰ります。
ຂອບໃຈຫຼາຍໆເດີ ສຳລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.
いろいろどうもありがとうございました。
B
ກັບເມືອຍີ່ປຸ່ນໄວແທ້
日本にもう帰ってしまうんですか。
ສອງອາທິດຈັ່ງແມ່ນໄວນໍ
２週間っていうのはあっという間ですね。
ໄປຮອດຍີ່ປຸ່ນແລ້ວຂຽນຈົດໝາຍມາຫາຂ້ອຍແດ່ເດີ
日本に着いたら手紙を下さいね。
A
ເຈົ້າ, ແນ່ນອນ
はい、もちろんです。
ໂຊກດີເດີ.
さようなら。
ພົບກັນໃໝ່
また会いましょう。
B
ເຈົ້າ, ພົບກັນໃໝ່.
はい、また会いましょう。
ໂຊກດີ.
さようなら。

場所： 居間

状況： ユカが帰国を前にブンパンに別れの挨拶をする